136년 전 외국인 선교사가 쓴 32m짜리 ‘조선 기행 편지’ 복원 공개 > 질문답변

136년 전 외국인 선교사가 쓴 32m짜리 ‘조선 기행 편지’ 복원 공개

페이지 정보

작성자 행복이13
댓글 0건 조회 2회 작성일 26-04-07 20:44

본문

“우리가 이곳에 머무는 동안 어느 날 왕이 성벽 밖으로 나가 중국 대사를 맞이했습니다. 이런 행사는 서울에서 큰 구경거리가 되어 많은 사람들이 보러 몰려듭니다. (중략) 우리는 중국 대사를 보았고, 한국 국왕 ‘이 히(Li Hi·고종의 본명)’를 얼핏 볼 수 있었습니다.”
1890년 의료 선교를 위해 조선에 온 로제타 셔우드 홀의 ‘기행 편지’가 7일 공개된다. 로제타는 국내 최초의 여의사 교육 기관인 조선여자의학강습소를 설립한 인물이다. 또 국내 최초로 한글 점자 교재를 만드는 등 한국 현대 의학사에 큰 발자취를 남겼다.
그의 편지는 1890년 미국을 떠날 때부터 조선에 도착한 직후까지의 활동(1890년 9월~1891년 1월)을 고향 가족에게 전하기 위해 쓴 것이다.
정갈한 영문 필기체로 낱장 편지 94매를 이어 붙여 만든 이 편지는 가로 16.4㎝, 세로 길이가 무려 31.8m에 달하는 방대한 두루마리 형태(총 2건)를 띠고 있다.
조선에 도착하기까지 40일간의 태평양 횡단 노정 기록과 조선 도착 이후 1891년 1월 초까지 외국인 선교사의 시선으로 본 당시 척박했던 조선의 의료 환경과 주민들의 일상을 담았다.
로제타는 국내 최초 근대식 여성 병원인 ‘보구녀관’의 사진과 진료를 했던 내용도 편지에 담았다. 그는 편지에 “제가 진료소에서 첫날 본 환자는 4명이었고, 다음 날은 9명이었다. 지금까지 거의 3개월 동안 270명의 초진 환자와 279명의 재진 환자를 포함해 총 549건을 치료했다”고 적었다.
1890년 11월 8일 기록한 ‘조대비(신정왕후) 승하 후 청국 황제가 보낸 조문 칙사 행렬 사진’과 편지 내용도 공개됐다.
로제타의 기행 편지는 발견 당시 부착된 비닐테이프의 변색과 접착제 경화, 잉크의 부식으로 글자 부분이 갈색으로 변하고 종이가 바스러지는 등 훼손이 심각한 상태였다.
국가기록원은 약 18개월에 걸쳐 오염 물질을 제거하고, 탈락된 글씨의 결실부를 복원용 한지로 보강했다. 원문은 소장처인 양화진기록관 누리집과 국가기록원 누리집에서 국민 누구나 확인할 수 있다.
아트앤브릿지(대표 양정석)와 한국민화교육원(대표 송창수), 미국 JL 태권도아카데미(사범 윤병윤)가 6일 업무협약을 맺고 민화의 세계화에 나섰다.
이번 협약은 태권도 단증 취득자에게 민화 작품을 기념품으로 제공하는 방식으로, 미 노스캐롤라이나를 중심으로 연간 약 1000명의 수련생이 민화를 접하도록 하는 것이 핵심이다. 이를 바탕으로 태권도장을 통한 생활 밀착형 문화 확산과 민화의 해외 보급, 상품화를 동시에 추진할 계획이다.
광주 서부경찰서는 미성년자를 유괴하려 한 혐의로 60대 남성 A씨를 붙잡아 조사하고 있다고 7일 밝혔다.
A씨는 전날 오후 4시쯤 광주 서구 화정동 한 길거리에서 초등학생 B양에게 접근해 유인한 혐의를 받는다.
A씨는 B양에게 “집에 데려다주겠다”고 말했으나, 이를 수상하게 여긴 B양이 달아나 부모에게 알리면서 범행은 미수에 그쳤다.
경찰은 같은 날 오후 7시25분쯤 사건 현장 인근에서 A씨를 검거했다.
A씨는 경찰 조사에서 ‘장난이었다’는 취지의 진술한 것으로 전해졌다.
경찰은 정확한 사건 경위를 조사하고 있다.

이전글지속 가능한 미래: 환경 보호와 혁신의 길 26.04.07
다음글브레인시티 비스타동원 역세권 단지의 프리미엄, 청약 경쟁률도 고공행진 26.04.07

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.