• 목록
• 답변
• 글쓰기

Still, we didn’t calculate he’dturn so quick and crazy-like, and pull off the stunt he did.
I wasin bed, restoring the good old tissues with about nine hours of thedreamless, when the door flew open and somebody prodded me in the lowerribs and began to shake the bedclothes.
What’sthe good of a telegram? It frightened my aunt so that she sent it backto the office unopened, and there it’s been ever since! It’s onlythanks to Konief that I heard at all; he wrote me all about it
“Not the railways, oh dear, no!” replied Lebedeff, with a mixture ofviolent anger and extreme enjoyment.
The herring still run in the spring through a similarweir, and are still a source of revenue to the town.
However we explain the ghostly and supernatural, whether we give itobjective or merely subjective reality, neither explanation prevents thenon-psychic from being intensely interested in the visions of thepsychic.
Er beendete den Brief nicht, es ward ihm gar ängstlich in der Stube, erschlich hinaus nach dem Hofe und tat einige tiefe Atemzüge.
On the morning following the bacchanalian songs and quarrels recordedabove, as the prince stepped out of the house at about eleven o’clock,the general suddenly appeared before him, much agitated.
Satišin alkaessa lähteä Binoi kysyi häneltä, osasiko hän kulkea yksin,ja pieni veikko vastasi loukkaantuneen ylpeästi: »Yksinhän minä olenaina matkassa!» Kun Binoi sanoi: »Minä saattelen sinut kotiin», hänkerrassaan pahastui sellaisesta miehuutensa väheksymisestä ja sanoi:»Minkätähden? Minä osaan kulkea yksinkin aivan hyvin.
Look there! She stares at him with all her eyes, anddoesn’t move; and yet she told him not to come.
Then they all went on and soon came to the river, where theGowers’ pretty little steam-yacht lay at a private wharf.
I trust, George, that this is not somepoor girl with whose happiness you have toyed in the past, some brokenblossom that you have culled and left to perish by the wayside?"George Finch was staring before him in a sort of stupor.
It was, if the word of the witness isto be believed, a phantom legislative crew, resembling in kind if not incharacter the goblins which Rip Van Winkle encountered on his trip tothe summits of the storied Catskills.
Die Reindorferin ermunterte sich, sie horchte auf -- wie stille waralles -- sie war gewohnt, dort von der Ecke her die regelmäßigenAtemzüge ihres Mannes zu hören, nun gewahrte sie in dunklen Umrissendas unberührte Lager, sie tastete neben sich, da stand die Wiege undin derselben lag das Kind, ohne Laut und Regung; war es Furcht oderHoffnung, was sie mit zitternder Hand nach dem kleinen Körper langenmachte? Sie fühlte Wärme und verspürte den leisen Atem.
It appeared that neither the prince, nor the doctor with whom he livedin Switzerland, had thought of waiting for further communications; butthe prince had started straight away with Salaskin’s letter in hispocket.
He nimittivät häntä»sedäksi» ja tarjosivat hänelle erikoisen, korkea-arvoisemmillevieraille varatun piipun, ja Gora oli tosiaankin pakottautunuttupakoimaan, jotta pääsisi heitä lähemmäksi.
Arrived at this interesting point, Gania suddenly broke off,and said no more about Nastasia’s prank of the previous evening.
You rememberall this quite clearly, but how is it that your reason calmly acceptedall the manifest absurdities and impossibilities that crowded into yourdream? One of the murderers suddenly changed into a woman before yourvery eyes; then the woman was transformed into a hideous, cunninglittle dwarf; and you believed it, and accepted it all almost as amatter of course—while at the same time your intelligence seemedunusually keen, and accomplished miracles of cunning, sagacity, andlogic! Why is it that when you awake to the world of realities younearly always feel, sometimes very vividly, that the vanished dream hascarried with it some enigma which you have failed to solve? You smileat the extravagance of your dream, and yet you feel that this tissue ofabsurdity contained some real idea, something that belongs to your truelife,—something that exists, and has always existed, in your heart.
Along one 인연터치 bank, a line of closelylatticed windows mark the harems of the wealthier citizens; farther on, alittle group of women are washing clothes under the shade of the cypresstrees; yonder a weary train of mules are standing knee-deep in the coolwater, while a crowd of naked boys are sporting in the shallow streamwith as much energy and enjoyment as any truant brothers of the West.
Thegneiss is often striated, all the striae looking one way--sometimesnorth and south, and at other times east and west.
Rogojin, too, seemed to have taken up theconversation with unusual alacrity it appeared that he was still in aconsiderable state of excitement, if not absolutely feverish, and wasin real need of someone to talk to for the mere sake of talking, assafety-valve to his agitation
Durch das Dorf jagte Heiner die Pferde, auf dem stillen Waldwege ließer sie im Schritt gehen.
Tänä iltana, virran rantaa astellessaan, he keskustelivat vakavastiBrahma Samadžin menetelmistä ja parhaista keinoista, joiden nojallahindulainen yhteiskuntajärjestelmä oli korjattavissa.
Mutta siitä saakka, kunoli ensi kerran Goran kohdannut, Sutšarita ei voinut suhtautua häneenylenkatseellisesti.
Welcome are both their voices; And I know not which is best, The laughter that slips from ocean’s lips, Or the comfortless wind’s unrest.
Allerton attended, day by day, that they sat, and made great meansand friends, both of Lords and secretaries, for the furtherance ofit, but they were so full of other great matters, as he could not gethis, or rather Mr.
“I have not much time for making acquaintances, as a rule,” said thegeneral, “but as, of course, you have your object in coming, I—”“I felt sure you would think I had some object in view when I resolvedto pay you this visit,” the prince interrupted; “but I give you myword, beyond the pleasure of making your acquaintance I had no personalobject whatever
John’s interest was but vicarious, yet,through Gracie’s--and he was well assured that Charlie would not come.
Undjetzt leb wohl, behalt deine Lustigkeit und deine Bravheit, ich frag’dir schon nach.
In thediscontent that King Harald seized on the lands of Norway, theout-countries of Iceland and the Farey Isles were discovered andpeopled.
That that journey had been postponed was in no way thefault of the moon: and, gazing up at it, she tried to convey by hermanner her appreciation of the fact.
When you have brought thetea you had better go out and send him a telegram, telling him to comeup by the next train.
“ Er sah vor sich hin, als er das sagteund schnitzelte mit seinem Taschenmesser an einer Brotkruste.
Manch Scherzwort wird den Mägden von den Knechten zugeflüstert, manchLächeln zwischen zwei Dirnen gewechselt, aber bald ziehen alle wiederein ernsthaft Gesicht, wie sich’s geziemt und schicklich ist, denn dieBäuerin hat ihre schwere Stund’.
In 1691, when the Plymouth colony was merged with the colony ofMassachusetts Bay, it was voted “that the Books, Records and Files ofthe General Court of the late Colony of New Plymouth be committed tothe care of the Clerk of the Inferior Court, to be kept and lodged inPlymouth.
Amongstother good services they have aided the artist by reproducing theexact facsimile of the hut in which Dr.
Now, a great many fellows think that having a rich uncle is a prettysoft snap: but, according to Corky, such is not the case.
”“I know that—I know that; but what a part to play! And think what shemust take _you_ for, Gania! I know she kissed mother’s hand, and allthat, but she laughed at you, all the same.
“„Ich weiß aber auch, die Menschen sein kein’ Gartenhecken und d’allg’meine Schicksamkeit is kein’ Buchsscher’, mit der man alle z’samm’fein sauber nach der Schnur zustutzen kann, und jeder gilt auch anseiner Stell’ und in seiner Art, und da sag’ ich dir, dich lieb z’g’winnen, könnt’ mir völlig g’nüg’n, daß die Leni, die Dirn’, deinKind sein will und kein’m andern sein’s! Du stehst aber auch als derhochachtbarige Mon vor mir, der über sie gewacht hat von klein aufund in schweren Stunden, allweil sorglich, daß sie Kopf und Herz af’mrichtigen Fleck b’halt und das gedenk’ ich dir, Vater Reindorfer,solang mir unser Herrgott ’s Leben schenkt!“Der Alte sah mit feuchten Augen freundlich auf, dann nickte er ernst.
When the lunch-hour came, and all the yard was a scene of feast and fun,one of the boys found him standing by one of the posts, disconsolatelywatching a ham sandwich as it rapidly disappeared down the throat of asturdy, square-headed little fellow.
The child was now transported toanother of Totski’s estates in a distant part of the country
My friend had dozed off—to dream as usual that he was back in Paris—inthe box-shop with his father—going home to Milly and the Pine Streethouse furnished in mid-Victorian and Larkin Soap premiums—brooding overboyish troubles,—always introspecting—always worry-ridden—when in hisdreams, half-way in the borderland of slumber, came a crash as thoughall hell had exploded and blown the earth to shreds in his face! IIIThe crash was part of Nathan’s nightmare,—part of it until he felthimself rocking, bumping, knocking, billowing, hurled at a strangetangent he could not comprehend.
Mein’ Seel’, ich möcht’auch schon lieber auf und davon rennen, als daß ich es da ertrotzenoder erpassen soll! Nun, viel Glück.
And it seemed as if these eyes were begging us to gather that word and not to let it go from us and from the earth.
She rose at their entrance, but did not smile or give her hand, even tothe prince.
Nelaton, the Tuileries surgeon, demanded a safe conduct, in the name ofscience, into the besieged city in order to attend my wounds
When a man marries for money it often happens that the wifekeeps the money in her own hands
But when Pavlicheff wasmentioned and the general introduced him to Ivan Petrovitch, he hadchanged his place, and went over nearer to the table; when, it sohappened, he took the chair nearest to the beautiful vase, which stoodon a pedestal behind him, just about on a level with his elbow.
But now it stretched away in silence throughthe broad green country, and its dust lay heaped in ridges undisturbed.
“Damit ging er nach dem Wägelchen, Burgerl folgte ihm dahin und derGrasbodenbauer, an Magdalene vorbeischreitend, flüsterte ihr zu: „G’wißnit, zügelst[15] dir ja wahrhaftig kein’ Freud’ damit.
I know Bimala finds it difficult torespect me for this, taking my scruples for feebleness--and sheis quite angry with me because I am not running amuck crying__Bande Mataram__.
I flirted with her until she walkedaway, having classified me in the category of MALE, BRASH, ANNOYING.
My thoughts rushed to 태백 솔로테스트 policemen and omnibuses, and everythingthat was useful and comforting.
Around him all was quiet; only the flutter and whisper of the leavesbroke the silence, but broke it only to cause it to appear yet moredeep and still.
“There, they are all like that,” said Gania, laughing, “just as if I donot know all about it much better than they do.
“All the while I was in their house I felt sure that somewhere beneaththe floor there was hidden away some dreadful corpse, wrapped inoil-cloth, perhaps buried there by his father, who knows? Just as inthe Moscow case.
Openly he bragged of hiswife’s versatility at giving birth to offspring in the morning and“doin’ a good week’s wash” in the afternoon.
They sat down in the porch chairs for a time and Johnathan handed thegirl’s letter across and Archibald read it.
“Why, it’s true that I am going to marry Gavrila Ardalionovitch, that Ilove him and intend to elope with him tomorrow,” cried Aglaya, turningupon her mother.
The only patients it containedto date were unfortunates who had been picked up en route, like Nathan,pro-Ally _soldat_ who had escaped from Bolshevik camps or with eyesblinded and tongues pulled out had been turned loose in great Siberia toperish in agony for daring to question the political acumen andsociological sagacity of an ex-anarchist and a Bronx dish-washer.
Am I notborn to rule?--to bestride my proper steed, the crowd, and driveit as I will; the reins in my hand, the destination known 보령 연­하­여­자­친­구 only tome, and for it the thorns, the mire, on the road? This steed nowawaits me at the door, pawing and champing its bit, its neighingfilling the skies.
Wär’ das aber auchnicht meine Meinung, hierin tät’ ich dir doch nicht deinen Willen!Du hast vermeint, ich würde ja sagen, weil ich selber das Kind nichtgerne vor mir sehen möcht’, und dabei hättest du es auch aus den Augengekriegt und 경주 기독교재혼사이트 aus dem Sinn, und das wär’ dir recht gewesen, denn mit derSchamhaftigkeit über seine Sünden hält es der Mensch, wie die Katze mitdem Unrat, weiß sie den nur eingescharrt, so geht sie stolz davon, alshätte man sie nie darüber hocken gesehen.
“I quite admit thathe has written it in his old regimental manner, with an equal disregardfor style and decency.
Hän ei ollut milloinkaan nähnyt muita kuin omaanperheenpiiriin kuuluvia naishenkilöitä, ja kuvastimen näky sai hänetnyt lumoihinsa.
Tullessaan Gora ei ollut tervehtinytvanhusta kovinkaan kunnioittavasti, mutta nyt lähtiessään hän kumarsitodellisen kunnioituksen tuntein.
" Another man who was lying on the bench raisedhimself now upon his elbow; and this was Thord the Low.
The father remembered he had “told the lad stories by the hour” (actualtalking time, twenty-four minutes of a single half-noon) and “cheeredhim by praising him for not taking the back talk of anybody.